L-GAV Orario di lavoro e pause: La tua guida completa per il settore della ristorazione

{
«@context»: «https://schema.org»,
«@graph»: [
{
«@type»: «FAQPage»,
«mainEntity»: [
{
«@type»: «Question»,
«name»: «Warum ist das Thema für deinen Betrieb so wichtig?»,
«acceptedAnswer»: {
«@type»: «Answer»,
«text»: «Die Gastronomie lebt von ihrer Dynamik – und von oft unregelmässigen Arbeitszeiten. Genau deshalb ist ein solides Verständnis der L-GAV-Vorgaben unerlässlich. Eine fehlerhafte Planung oder eine lückenhafte Dokumentation kann schnell zu Konflikten im Team führen und bei Kontrollen richtig teuer werde»
}
},
{
«@type»: «Question»,
«name»: «Die zentralen Bausteine des L-GAV»,
«acceptedAnswer»: {
«@type»: «Answer»,
«text»: «Um die Regeln zu meistern, ist es hilfreich, die wichtigsten Begriffe zu kennen. Sie sind das Fundament für eine korrekte Einsatzplanung und Zeitwirtschaft in deinem Betrieb:»
}
},
{
«@type»: «Question»,
«name»: «Was gehört zur Arbeitszeit und was nicht?»,
«acceptedAnswer»: {
«@type»: «Answer»,
«text»: «Um hier Klarheit zu schaffen, brauchst du eine unmissverständliche Abgrenzung. Gerade im Gastgewerbe gibt es oft Grauzonen, die du mit einer klaren internen Regelung für dein Team von Anfang an auflösen solltest.»
}
},
{
«@type»: «Question»,
«name»: «Wöchentliche Höchstarbeitszeit im Gastgewerbe»,
«acceptedAnswer»: {
«@type»: «Answer»,
«text»: «Der L-GAV legt die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit auf»
}
},
{
«@type»: «Question»,
«name»: «Die Pflicht zur Zeiterfassung»,
«acceptedAnswer»: {
«@type»: «Answer»,
«text»: «Machen wir es kurz: Die Zeiterfassung ist keine nette Geste, sondern eine gesetzliche Pflicht. Sie dient dem Schutz deiner Mitarbeitenden und gibt dir als Arbeitgeber die nötige Rechtssicherheit. Ohne eine lückenlose Dokumentation kannst du bei einer Kontrolle nicht nachweisen, dass du die komplexen»
}
}
]
},
{
«@type»: «BreadcrumbList»,
«itemListElement»: [
{
«@type»: «ListItem»,
«position»: 1,
«name»: «Home»,
«item»: «https://job.rocks»
},
{
«@type»: «ListItem»,
«position»: 2,
«name»: «Einsatzplanung»,
«item»: «https://job.rocks/category/einsatzplanung/»
},
{
«@type»: «ListItem»,
«position»: 3,
«name»: «L-GAV Arbeitszeit und Pausen: Dein kompletter Guide für das Gastgewerbe»
}
]
}
]
}

Sei incerto su come pianificare correttamente gli orari di lavoro dei tuoi dipendenti nel settore della ristorazione rispettando tutte le regole del Contratto collettivo nazionale (L-GAV)? La corretta gestione diL-GAV Orario di lavoro e pauseè più di un semplice obbligo noioso. È il fondamento per un ambiente di lavoro equo, produttivo e di successo.

Cosa devi sapere sugli orari di lavoro e le pause nel L-GAV

Il Contratto collettivo nazionale (L-GAV) per la ristorazione è il quadro normativo centrale che stabilisce le regole del gioco nel settore. Crea un quadro vincolante per garantire equità e trasparenza per te e il tuo team. Le disposizioni sugli orari di lavoro e sulle pause sono il cuore di tutto.

Se hai il controllo delle regole L-GAV, non solo eviti problemi legali e multe salate. Mostri al tuo team un vero apprezzamento e costruisci un’atmosfera di lavoro positiva. Strutture chiare nella pianificazione dei turni, nelle pause e nella retribuzione delle ore straordinarie sono la base per dipendenti motivati e leali, che amano lavorare con te.

Perché questo tema è così importante per la tua azienda?

La ristorazione vive della sua dinamicità – e di orari di lavoro spesso irregolari. Proprio per questo è essenziale avere una solida comprensione delle disposizioni L-GAV. Una pianificazione errata o una documentazione incompleta possono rapidamente portare a conflitti nel team e diventare molto costose durante i controlli.

Immagina uno scenario tipico: un grande evento si avvicina, l’azienda è in fermento e il tuo team deve lavorare più a lungo del previsto. Senza un chiaro sistema per registrare e compensare questo lavoro straordinario, rischi non solo insoddisfazione, ma anche conseguenze legali tangibili.

Una registrazione del tempo di lavoro precisa e conforme al L-GAV non è un onere burocratico. È un segno di professionalità e rispetto nei confronti dei tuoi dipendenti. Crea fiducia ed è l’unica base per una retribuzione equa.

Per facilitarti l’inizio, abbiamo riassunto le regole più importanti in una tabella di sintesi.

Regole L-GAV per orari di lavoro e pause in sintesi

Un riassunto delle disposizioni più importanti del L-GAV, affinché tu possa cogliere rapidamente i punti centrali.

Questa tabella serve come promemoria veloce. I dettagli sono però decisivi, e proprio quelli li esamineremo ora.

I componenti centrali del L-GAV

Per padroneggiare le regole, è utile conoscere i termini più importanti. Sono il fondamento per una pianificazione corretta e una gestione del tempo nella tua azienda:

• Massimo orario di lavoro:Stabilisce il massimo orario di lavoro settimanale consentito, che non deve essere superato in media. Nel settore della ristorazione, di solito sono42 ore.
• Tempi di riposo:Sono i periodi di tempo libero ininterrotti a cui i tuoi dipendenti hanno diritto tra due turni di lavoro. Le11 oresono qui il numero magico.
• Regolamento sulle pause:Il L-GAV definisce chiaramente da quale durata di lavoro devono essere concesse le pause e quanto devono durare.
• Ore straordinarie e ore supplementari:È estremamente importante conoscere questa differenza. Per entrambe si applicano regole diverse per quanto riguarda la compensazione e la retribuzione.

Nei seguenti paragrafi esamineremo questi punti in dettaglio. Riceverai esempi pratici e indicazioni chiare su come implementare in sicurezza le regole L-GAV sugli orari di lavoro e le pause nella tua vita quotidiana e migliorare la tua pianificazione del personale.

Implementare correttamente la registrazione del tempo di lavoro nel L-GAV

Una registrazione del tempo di lavoro completa e corretta è fondamentale per poter rispettare le regole del L-GAV. Solo quando sai chiaramente cosa conta come tempo di lavoro e cosa no, puoi pianificare e contabilizzare correttamente le pause, le ore straordinarie e i tempi di riposo. Questa è la base assoluta.

Per tempo di lavoro si intende ogni minuto in cui i tuoi dipendenti devono essere pronti per te. Non inizia solo ai fornelli o al bar. Anche il cambiarsi d’abito prima dell’inizio del turno o il breve briefing di squadra rientrano in questo e devono essere registrati.

Il tragitto per il lavoro, invece, è una questione privata e non conta come tempo di lavoro. Se il turno inizia alle14:00, la registrazione del tempo inizia esattamente in quel momento – anche se il tuo dipendente è già in azienda alle13:45e sta ancora sorseggiando un caffè.

Cosa rientra nel tempo di lavoro e cosa no?

Per fare chiarezza, hai bisogno di una delimitazione inequivocabile. Proprio nel settore della ristorazione ci sono spesso zone grigie che dovresti risolvere fin dall’inizio con una chiara regolamentazione interna per il tuo team.

• Rientrano nel tempo di lavoro:

  • L’attività effettiva (cucinare, servire, sparecchiare).
  • Lavori di preparazione e conclusione, come l’accensione della cassa o la pulizia dopo la chiusura dell’attività.
  • Riunioni di squadra obbligatorie o brevi briefing.
  • Il tempo per indossare e togliere l’abbigliamento professionale in azienda.

• Non rientrano nel tempo di lavoro:

  • Il tragitto di andata e ritorno dall’azienda.
  • Pause volontarie che superano il minimo legale.
  • Affari privati durante l’orario di lavoro, anche se si svolgono in azienda.

Un errore classico: il briefing quotidiano prima dell’apertura del turno viene considerato scontato e semplicemente non viene registrato. Questi10 a 15 minutial giorno si sommano però nel corso dell’anno a un numero considerevole di ore di lavoro che devono essere pagate.

Massimo orario di lavoro settimanale nella ristorazione

Il L-GAV stabilisce l’orario di lavoro settimanale medio a42 ore, basato su una settimana lavorativa di 5 giorni. Il massimo orario di lavoro legale per la maggior parte delle aziende nel settore della ristorazione è di45 ore a settimana.Questo limite massimo può essere superato solo in casi eccezionali e con la relativa compensazione.

A seconda del tipo di attività, ci sono però piccole differenze:

• Attività annuali:Qui si applica l’orario di lavoro settimanale medio di42 ore.La tua pianificazione deve essere orientata in modo tale che questa media venga raggiunta nel lungo periodo.
• Attività stagionali:In alta stagione, l’orario di lavoro settimanale può temporaneamente essere aumentato fino a45 ore, se concordato contrattualmente. Importante: queste ore straordinarie devono essere necessariamente compensate con tempo libero nella bassa stagione.

Un esempio dal settore della ristorazione per eventi: organizzi un festival di tre giorni e la tua squadra lavora per 12 ore consecutive in quei giorni. Questo massiccio lavoro straordinario deve essere documentato esattamente. Nelle settimane successive, più tranquille, questo tempo deve essere compensato con giorni liberi aggiuntivi o turni significativamente più brevi, per ripristinare la media di 42 ore.

L’elevato carico di lavoro in Svizzera, dove i dipendenti lavorano più a lungo rispetto alla media dell’UE, rende indispensabile una registrazione accurata. Nel 2024, in Svizzera sono state effettuate complessivamente8,117 miliardi di ore lavorative. L’orario di lavoro settimanale medio per i lavoratori a tempo pieno è sceso leggermente a40 ore e 4 minuti, principalmente a causa di meno ore straordinarie e più assenze.

L’obbligo di registrazione del tempo

Facciamo breve: la registrazione del tempo non è un gesto gentile, ma un obbligo legale. Serve a proteggere i tuoi dipendenti e ti offre come datore di lavoro la necessaria certezza legale. Senza una documentazione completa, non puoi dimostrare durante un controllo di rispettare le complesse regole suL-GAV Orario di lavoro e pause.

I sistemi moderni rendono la registrazione oggi semplice e trasparente:

1. Terminali fissi (timbratrice):Il classico. I dipendenti timbrano il loro ingresso e uscita con un badge o un codice PIN. Ideale per le aziende con una sede fissa.
2. App mobili:Il tuo team registra gli orari di lavoro direttamente tramite smartphone. Perfetto per eventi di catering o dipendenti che lavorano in diverse sedi.
3. Terminali web digitali:Una soluzione snella e conveniente, in cui la registrazione avviene tramite computer o tablet in azienda.

I tempi dei fogli di presenza illeggibili e delle noiose liste Excel sono finiti. Una soluzione digitale non solo ti aiuta a rimanere conforme alla legge, ma semplifica anche l’intero processo di pagamento. Se desideri approfondire i vantaggi e i metodi dei sistemi moderni, troverai nel nostro articolo suRegistrazione del tempo di lavoro nel L-GAVtutte le informazioni importanti.

Pianificare in modo intelligente pause e tempi di riposo nella vita aziendale

Le pause sono più di una gradita interruzione. Sono una necessità legale e la chiave per la salute e la produttività del tuo team. Una progettazione consapevole delle pause e dei tempi di riposo è fondamentale per combattere attivamentela stanchezzae mantenere alta la concentrazione – soprattutto quando il lavoro diventa frenetico.

Le regole perL-GAV Orario di lavoro e pausesono chiaramente definite per garantire proprio questo. Ti forniscono un quadro affidabile con cui puoi integrare sistematicamente il riposo dei tuoi dipendenti nel flusso di lavoro aziendale. Esaminiamo i dettagli più da vicino.

La regola d’oro delle pause brevi

Chi lavora a lungo ha bisogno di un’interruzione. Non è un’opinione, ma un obbligo legale. Il L-GAV stabilisce esattamente quando è necessaria una pausa.

La soglia più importante è5,5 ore di lavoro ininterrotto.Una volta raggiunta, il tuo dipendente ha diritto a una pausa breve di almeno15 minuti.Questa regola non è negoziabile e serve a proteggere dai sovraccarichi nella vita lavorativa impegnativa.

Il grafico chiarisce: senza una registrazione esatta delle ore lavorative, il rispetto delle pause e dei limiti massimi è difficile da dimostrare e può rapidamente portare a problemi.

Pause retribuite vs. non retribuite: chi paga?

Una delle domande più frequenti è se le pause contano come tempo di lavoro e quindi devono essere pagate. La risposta dipende da una semplice condizione: la persona può lasciare il proprio posto di lavoro o no?

• Pause non retribuite:Se i tuoi dipendenti possono lasciare l’azienda durante la pausa o trovarsi in una sala pausa separata, la pausa non conta come tempo di lavoro. Questo è il caso standard.

• Pause retribuite (pause sul posto di lavoro):Muss ein Mitarbeiter aus betrieblichen Gründen am Arbeitsplatz bleiben – um zum Beispiel das Telefon zu bedienen oder auf Gäste zu reagieren – zählt diese «Pause» vollständig als Arbeitszeit.

Stell dir ein Restaurant vor: Dein Koch hat während des ruhigeren Nachmittagsgeschäfts eine halbe Stunde Pause. Er kann in den Pausenraum gehen oder kurz nach draussen an die frische Luft. Diese Pause istunbezahlt. Deine Servicekraft an der Rezeption muss aber während ihrer Pause erreichbar bleiben, falls das Telefon klingelt. Ihre Pause zählt daher alsbezahlte Arbeitszeit.

Die Unterscheidung ist simpel, aber entscheidend. Eine echte Pause bedeutet, dass man nicht zur Verfügung stehen muss. Sobald Bereitschaft gefordert wird, handelt es sich um Arbeitszeit.

Tägliche Ruhezeit: Der Akku muss wieder voll werden

Nach einem langen Arbeitstag braucht der Körper Zeit, um sich zu erholen. Der L-GAV schreibt deshalb eine ununterbrochene tägliche Ruhezeit von mindestens11 Stundenzwischen dem Ende einer Schicht und dem Beginn der nächsten vor.

Diese Regel ist besonders wichtig, um die gefürchteten «Clopening»-Schichten zu vermeiden, bei denen ein Mitarbeiter den Laden spät abends schliesst und am nächsten Morgen direkt wieder öffnet. Solche Schichtwechsel sind nur dann zulässig, wenn die 11-Stunden-Ruhezeit vollständig eingehalten wird.

Wöchentliche Ruhezeit und freie Tage

Neben der täglichen Erholung haben deine Mitarbeitenden auch Anspruch auf längere, zusammenhängende Freizeit. Der L-GAV regelt die wöchentlichen Ruhetage wie folgt:

• Zwei freie Tage pro Woche:Im Grundsatz stehen jedem Mitarbeiter zwei Ruhetage pro Woche zu.
• 36 zusammenhängende Stunden:Mindestens einmal pro Woche muss eine zusammenhängende Ruhezeit von36 Stunden(also 1,5 Tage am Stück) garantiert sein.
• Acht freie Tage pro Monat:Über den gesamten Monat verteilt müssen mindestens acht freie Tage gewährt werden.

Es ist kein Geheimnis: Die Schweiz ist Europameister bei der Lebensarbeitszeit. Männer arbeiten hier über72’000 Stundenin ihrem Leben, deutlich mehr als in unseren Nachbarländern. Dieser hohe Wert, kombiniert mit oft langen Wochenarbeitszeiten, erhöht den Druck auf eine funktionierende Pausen- und Erholungsregelung. Die gesetzliche Vorgabe von 15 Minuten Pause nach 5,5 Stunden Arbeit ist da nur das absolute Minimum.

Überstunden und Überzeit verstehen und korrekt abrechnen

In der Gastronomie läuft selten alles exakt nach Plan. Ein unerwarteter Gästeansturm, ein spontaner Grosseinsatz beim Catering – und schon ist klar: Das Team muss länger ran. Aber wie gehst du korrekt mit dieser Mehrarbeit um? Der Schlüssel liegt in der Unterscheidung zwischenÜberstundenandÜberzeit. Das ist kein Wortspiel, sondern ein rechtlich grundlegender Unterschied, der über Vergütung und Kompensation entscheidet.

Wer diese beiden Begriffe kennt und richtig anwendet, schafft nicht nur rechtliche Sicherheit für den Betrieb, sondern sorgt auch für Fairness und Transparenz im Team. Packen wir das Thema an, damit du bei der nächsten Lohnabrechnung genau weisst, was Sache ist.

Der feine, aber entscheidende Unterschied

Auf den ersten Blick klingen die Begriffe fast identisch, doch rechtlich liegen Welten dazwischen. Diese Unterscheidung ist die Basis für jede korrekte Abrechnung.

• Überstundensind Arbeitsstunden, die zwar über die vertraglich vereinbarte Zeit hinausgehen, aber noch unter der gesetzlichen Höchstgrenze liegen. Stehen im Vertrag deines Mitarbeiters42 Stunden pro Woche, er arbeitet aber44 Stunden, dann sind das2 Überstunden.

• Überzeitbeginnt erst, wenn die gesetzliche Höchstarbeitszeit geknackt wird. Für die meisten Betriebe im Gastgewerbe liegt diese Grenze bei45 Stunden pro Woche. Arbeitet dein Mitarbeiter also47 Stunden, leistet er3 Überstunden(von 42 auf 45 Stunden) und2 Stunden Überzeit(alles, was über die 45 Stunden hinausgeht).

Warum diese Trennung so wichtig ist, zeigt sich sofort bei der Vergütung.

So werden Überstunden vergütet oder ausgeglichen

Wie du Überstunden abgelten musst, hängt stark davon ab, was im Arbeitsvertrag steht. Der L-GAV gibt hier einen klaren Rahmen vor, lässt aber auch Spielraum.

Grundsätzlich gibt es zwei Wege, Überstunden zu kompensieren:

1. Ausgleich durch Freizeit:Wenn dein Mitarbeiter einverstanden ist, können Überstunden im selben Verhältnis (also 1:1) durch Freizeit kompensiert werden. Das sollte natürlich in einem angemessenen Zeitraum passieren.
2. Auszahlung mit Zuschlag:Ist ein Freizeitausgleich nicht möglich oder nicht gewünscht, müssen die Überstunden ausbezahlt werden. Hier kommt der Lohnzuschlag von25 %ins Spiel.

Der 25 %-Zuschlag ist nicht in Stein gemeisselt. Wenn im Arbeitsvertrag schriftlich etwas anderes vereinbart wurde (beispielsweise eine pauschale Abgeltung oder der Verzicht auf den Zuschlag) oder wenn die Kompensation durch Freizeit erfolgt, kann er entfallen. Eine glasklare Regelung im Vertrag schützt beide Seiten vor Missverständnissen.

Die strengeren Regeln für Überzeit

Bei der Überzeit geht es um den Gesundheitsschutz deiner Mitarbeitenden, weshalb die Regeln deutlich strenger und nicht verhandelbar sind. Vertragliche Abmachungen, die den Mitarbeiter schlechter stellen, sind hier ungültig.

Für jede geleistete Stunde Überzeit ist einLohnzuschlag von 25 % obligatorisch. Alternativ ist auch hier ein Ausgleich durch Freizeit möglich, aber ebenfalls nur mit Zuschlag. Das heisst: Für eine Stunde Überzeit müssen1 Stunde und 15 MinutenFreizeit gewährt werden.

Eine kleine Ausnahme gibt es für die ersten60 Stunden Überzeit pro Kalenderjahrfür Büro- oder kaufmännische Angestellte – hier entfällt der Zuschlag. Für dein operatives Personal an der Front ist diese Regelung aber in der Praxis kaum relevant.

Ein praktisches Fallbeispiel aus dem Event-Catering

Stell dir vor, du betreust mit deiner Agentur ein grosses Musikfestival. Dein Mitarbeiter Luca hat einen Vertrag über42 Stunden pro Woche. Die Festivalwoche ist intensiv und er arbeitet am Ende50 Stunden.

So rechnest du das jetzt korrekt ab:

• Vertragliche Arbeitszeit:42 Stunden
• Gesetzliche Höchstarbeitszeit:45 Stunden
• Effektiv geleistete Arbeit:50 Stunden

Die Rechnung ist einfach:

• Überstunden: 3 Stunden(die Differenz von 42 auf 45 Stunden)
• Überzeit: 5 Stunden(alles, was die 45 Stunden übersteigt)

Für die Lohnabrechnung bedeutet das:

• The3 Überstundenkönnen entweder 1:1 mit Freizeit kompensiert oder mit einem Lohnzuschlag von 25 % ausbezahlt werden – je nachdem, was der Vertrag vorsieht.
• The5 Stunden Überzeitmüssen zwingend mit einem Zuschlag von 25 % vergütet werden, entweder als Lohn oder als Zeitgutschrift.

Du siehst: Eine saubere, lückenlose Dokumentation jeder einzelnen Stunde ist hier das A und O. Eine digitale Zeiterfassung ist Gold wert, um den Überblick zu behalten und solche Fälle fehlerfrei abzurechnen. So stellst du sicher, dass dieL-GAV Arbeitszeit und PausenRegelungen jederzeit eingehalten werden.

Sonderfälle wie Nachtarbeit und Feiertage sicher handhaben

Die Arbeit im Gastgewerbe hat wenig mit einem klassischen Büroalltag gemeinsam. Einsätze in der Nacht, an Feiertagen oder in komplexen Schichtmodellen sind nicht die Ausnahme, sondern die Regel. Doch genau diese Sondersituationen bringen auch spezielle Regeln mit sich, die du bei der Planung vonL‑GAV Arbeitszeit und Pausenauf dem Radar haben musst.

Wer diese Sonderfälle souverän meistert, schützt nicht nur sein Team vor Überlastung, sondern vermeidet auch empfindliche rechtliche Fallstricke. Es geht darum, Fairness zu garantieren – auch dann, wenn die Arbeitszeiten alles andere als gewöhnlich sind.

Was als Nachtarbeit gilt und wie sie vergütet wird

Nicht jede Schicht, die bis spät in den Abend geht, ist automatisch Nachtarbeit. Der L-GAV zieht hier eine klare Linie: Der offizielle Zeitraum für Nachtarbeit beginnt um23:00 Uhr und endet um 06:00 Uhr. Fällt die Arbeitszeit eines Mitarbeiters in dieses Fenster, greifen besondere Schutzbestimmungen und Vergütungsregeln.

Die wichtigste Regel betrifft den Ausgleich für diese besondere Belastung. Für geleistete Nachtarbeit hat dein Mitarbeiter Anspruch auf einen Zeitzuschlag von10 %. Das heisst: Für jede Stunde Nachtarbeit bekommt er sechs Minuten Zeit gutgeschrieben.

Ein Beispiel aus der Hotel-Praxis: Dein Nachtportier arbeitet von 23:00 Uhr bis 07:00 Uhr. Davon fallen sieben Stunden exakt in den definierten Nachtzeitraum (von 23:00 bis 06:00 Uhr). Für diese sieben Stunden erhält er einen Zeitausgleich von10 %, was pro Schicht42 Minutenzusätzlich ausmacht. Diese Zeit muss ihm als Freizeit gewährt werden.

Dieser Zeitausgleich ist der Standard und muss innerhalb eines Jahres kompensiert werden. Eine Auszahlung in Geld ist nur im Ausnahmefall und nach gemeinsamer Absprache möglich. Du willst tiefer in die Details eintauchen? Unser Beitrag zumNachtzuschlag in der Schweizerklärt dir alles, was du wissen musst.

Feiertage korrekt planen und abrechnen

Für die meisten sind Feiertage eine willkommene Pause – im Gastgewerbe gehören sie oft zu den umsatzstärksten Tagen des Jahres. Umso wichtiger ist es, die Arbeit an diesen Tagen fair zu regeln und korrekt zu vergüten, damit sich im Team niemand benachteiligt fühlt.

Der L-GAV legt fest, dass Mitarbeitende Anspruch aufsechs bezahlte Feiertage pro Jahrhaben, inklusive des Bundesfeiertags am 1. August. Welche die restlichen fünf Tage sind, kann von Kanton zu Kanton unterschiedlich sein.

Hier die wichtigsten Punkte, die du bei der Planung beachten solltest:

• Frei am Feiertag:Fällt ein Feiertag auf einen regulären Arbeitstag und dein Mitarbeiter hat frei, wird ihm dieser Tag normal wie ein gearbeiteter Tag bezahlt.
• Arbeit am Feiertag:Muss jemand an einem seiner festgelegten Feiertage arbeiten, hat er Anspruch auf einen vollen Ersatzruhetag. Dieser muss innerhalb eines klar definierten Zeitraums gewährt werden.
• Feiertag am freien Tag:Fällt ein Feiertag auf einen Tag, an dem dein Mitarbeiter ohnehin frei hätte (beispielsweise sein fixer Ruhetag), entsteht daraus kein Anspruch auf einen zusätzlichen freien Tag.

Eine offene Kommunikation darüber, welche Feiertage im Betrieb gelten und wie die Kompensation geregelt ist, schafft Klarheit und beugt Missverständnissen vor.

Schichtarbeit meistern und Belastung minimieren

Gerade in 24/7-Betrieben wie Hotels oder bei grossen Events ist Schichtarbeit unvermeidbar. Das stellt hohe Anforderungen an die Planung, denn du musst nicht nur eine lückenlose Abdeckung sicherstellen, sondern auch die Gesundheit deines Teams im Auge behalten. Der unregelmässige Rhythmus kann auf Dauer an die Substanz gehen.

Ein clever durchdachter Schichtplan ist hier das A und O. Er muss nicht nur die betrieblichen Abläufe sichern, sondern auch die gesetzlichen Ruhezeiten penibel einhalten. Die11 Stunden ununterbrochene Ruhezeitzwischen zwei Einsätzen sind die absolute Untergrenze – die darf niemals unterschritten werden.

Um die Belastung für dein Team so gering wie möglich zu halten, gibt es ein paar einfache, aber wirkungsvolle Hebel:

• Vorausschauend planen:Veröffentliche die Schichtpläne so früh wie möglich. Das gibt deinen Leuten die Chance, ihr Privatleben zu organisieren.
• Fair rotieren:Achte auf eine gerechte Verteilung von beliebten und unbeliebten Schichten. Niemand sollte dauerhaft nur für die Nacht- oder Wochenendschichten eingeteilt werden.
• Wünsche berücksichtigen:Gib deinem Team die Möglichkeit, Wünsche für Schichten oder freie Tage zu äussern. Eine Software, die Verfügbarkeiten abfragt, kann diesen Prozess enorm erleichtern.

Eine Schichtplanung, die nicht nur die Regeln des L-GAV zu Arbeitszeit und Pausen befolgt, sondern auch auf die Bedürfnisse der Mitarbeitenden eingeht, ist ein starkes Zeichen der Wertschätzung. Sie trägt zu einem guten Betriebsklima und einer geringeren Fluktuation bei.

Deine Checkliste für die L-GAV-konforme Einsatzplanung

Ora si fa sul serio. Mettiamo tutta la teoria in una checklist concreta, con cui puoi esaminare la tua pianificazione operativa punto per punto e verificarne la conformità al L-GAV. Considerala come la tua guida personale: così vedrai subito dove stai già facendo tutto bene e dove potrebbe esserci bisogno di intervento.

Registrazione e documentazione dell’orario di lavoro

Una documentazione completa è la base assoluta per tutto il resto. Senza dati puliti, non puoi mai dimostrare il rispetto delle regole sulL-GAV orario di lavoro e pausein caso di necessità.

• Registrazione sistematica:Registri l’orario di lavoro per ogni dipendente dall’inizio del turno fino alla fine in modo preciso e completo?
• Definizione dell’orario di lavoro:È chiaro a tutti nel team cosa rientra nell’orario di lavoro retribuito (ad esempio, cambiarsi in azienda, briefing obbligatori) e cosa no (ad esempio, il normale tragitto per andare al lavoro)?
• Accessibilità:I tuoi collaboratori possono consultare in qualsiasi momento le ore registrate senza complicazioni? La trasparenza crea fiducia.
• Archiviazione:Salvi tutti i dati orari in modo sicuro e in modo che tu possa ancora tracciarli anche tracinque anni?

Un sistema di registrazione del tempo digitale non è un extra piacevole, ma una necessità. Previene errori di distrazione, ti offre sicurezza giuridica e ti fa risparmiare un sacco di tempo alla fine del mese nella busta paga.

Pause e tempi di riposo

Le pause e i tempi di riposo non sono un «nice-to-have», ma un obbligo legale. Proteggono il tuo team dall’eccessivo carico di lavoro e non sono negoziabili.

• Regolamento sulle pause:Ogni dipendente riceve la sua meritata pausa dopo al massimo5,5 oredi lavoro? Le durate delle pause sono corrette a seconda della durata del turno (quindi 15, 30 o 60 minuti)?
• Pause non retribuite:È garantito che i dipendenti possano lasciare il posto di lavoro durante le pause non retribuite e disporre liberamente del loro tempo? Non devono essere a disposizione.
• Tempo di riposo giornaliero:Ci sono sempre almeno11 oredi tempo libero ininterrotto tra la fine del turno e l’inizio del successivo?
• Giorni di riposo settimanali:Garantisci due giorni liberi a settimana, di cui almeno36 oresono consecutive?

Straordinari, ore supplementari e casi speciali

Quando si protrae il lavoro, deve essere gestito in modo equo e corretto. Questo non solo previene problemi legali, ma è anche una questione di rispetto nei confronti del tuo team.

• Distinzione:Separi nella tua registrazione in modo chiaro tra straordinari (tutto ciò che supera il contratto) e ore supplementari (tutto ciò che supera il massimo legale)?
• Compenso per ore supplementari:Le ore supplementari vengono compensate in modo coerente con un supplemento del25 %sia come stipendio che come tempo libero?
• Regolamento contrattuale:È chiaramente e inequivocabilmente indicato nel contratto di lavoro come vengono gestiti gli straordinari – quindi compensazione o pagamento?
• Lavoro notturno:Registri gli incarichi tra le 23:00 e le 06:00 separatamente e concedi il supplemento orario dovuto del10 %?
• Festività:È chiaramente regolato il compenso per il lavoro durante le festività e viene attuato in modo coerente?

Questa checklist ti aiuta a tenere d’occhio i principali fattori di regolazione. Vuoi migliorare la tua registrazione del tempo? Allora dai un’occhiata al nostroModello per la registrazione dell’orario di lavoroè il punto di partenza perfetto.

Domande frequenti su L-GAV orario di lavoro e pause

Nella vita lavorativa quotidiana emergono sempre le stesse domande. Qui ti diamo risposte chiare e pratiche sulle incertezze più comuni riguardo aL-GAV orario di lavoro e pause, così puoi rapidamente recuperare la chiarezza.

Il cambiarsi conta come orario di lavoro?

Sì. Se è obbligatorio indossare un determinato abbigliamento da lavoro e il cambiarsi deve avvenire in azienda, allora questo tempo è considerato orario di lavoro. Anche se possono essere solo pochi minuti al giorno, devono essere registrati e retribuiti.

Devo pagare le pause?

Dipende. La domanda cruciale è: il tuo dipendente può lasciare il posto di lavoro durante la pausa? Se sì, la pausa è considerata non retribuita. Ma se deve rimanere al suo posto per motivi aziendali – ad esempio per il servizio telefonico – allora la pausa è considerata orario di lavoro e deve essere retribuita.

Quante pause sono obbligatorie?

La durata della pausa dipende direttamente dalla lunghezza del turno. La suddivisione è semplice:

• Per più di5,5 oredi lavoro: almeno15 minutidi pausa.
• Per più di7 oredi lavoro: almeno30 minutidi pausa.
• Per più di9 oredi lavoro: almeno60 minutidi pausa.

Queste pause non devono essere prese in un’unica soluzione. Possono essere suddivise, purché la durata totale alla fine della giornata sia corretta.

Cosa succede se non vengono rispettate le 11 ore di riposo?

Il tempo di riposo giornaliero di11 orenon è una linea guida, ma una norma di protezione obbligatoria. Non può essere ignorato. Un’eventuale violazione è consentita solo in casi eccezionali chiaramente regolati dalla legge e deve essere compensata. Nel normale funzionamento, il rispetto è obbligatorio.

I dipendenti possono rinunciare al supplemento del 25% per gli straordinari?

Sì, è possibile, ma solo a condizioni rigorose. Una rinuncia al supplemento o una regolazione diversa deve essere necessariamente documentata per iscritto nel contratto di lavoro individuale. Ma attenzione: questo vale solo per gli straordinari. Per le ore supplementari, il supplemento del25 %è sempre obbligatorio e non può essere escluso contrattualmente.

Vuoi finalmente semplificare la tua pianificazione operativa, registrazione del tempo e busta paga, lavorando allo stesso tempo in conformità al L-GAV?job.rocksti offre la soluzione digitale perfetta per minimizzare il carico amministrativo e gestire il tuo team in modo equo e trasparente. Scopri di più suhttps://job.rocks.